Chương 800: Dĩ hòa vi quý (1)

[Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

6.147 chữ

12-11-2026

La Thâm Nghĩa hiểu rõ Dương Viên Thanh đã chịu nhượng bộ, tình cảnh này giống hệt như bọn họ lần trước.

Khi ấy, Trần Trí liên tục khuyên họ phải kiềm chế tập đoàn Mạch Mạch. Nhưng một mặt họ cho rằng tập đoàn Mạch Mạch chẳng làm nên trò trống gì, mặt khác lại không muốn nảy sinh xung đột không đáng có, làm ảnh hưởng đến kế hoạch phủ sóng toàn quốc.

Bởi vậy họ mới mặc kệ cho qua.

Hiện giờ Dương Viên Thanh cũng thế. Năm nay là năm bứt phá của tập đoàn Liên Tường, ông cũng chẳng muốn rước thêm rắc rối vào người.

Chỉ cần tập đoàn Mạch Mạch không tung máy tính Vinh Diệu ra thị trường, thì đôi bên vẫn có thể làm bạn được mà.

Dù có ngứa mắt nhau đi chăng nữa, chỉ cần lợi ích chia đủ thì chướng mắt một chút cũng chẳng sao.

Nhìn mãi rồi chẳng phải cũng sẽ thuận mắt đấy ư?

La Thâm Nghĩa liếc nhìn Trần Thiên Kiều, thấy sắc mặt ông cũng trầm ngâm khó đoán.

Ông chủ lớn như Trần Thiên Kiều còn chưa lên tiếng, La Thâm Nghĩa đương nhiên cũng chẳng dám tùy tiện mở lời.

Từng trải qua chuyện tương tự một lần, hắn biết có khuyên cũng vô ích.

Mỗi cây mỗi hoa, mỗi nhà mỗi cảnh, không phải người trong cuộc thì chẳng thể hiểu rõ ngọn ngành.

Trần Thiên Kiều nâng ly rượu lên, mỉm cười: "Nói rõ ràng với nhau được là tốt rồi."

Ông nhìn Thành Nghị, bảo: "Thành tổng, cái tính này của cậu cũng nên sửa đi chút. Dương tổng dù sao cũng là bậc tiền bối trong giới IT, cậu đập bàn ngay trước mặt ông ấy thế sao được?"

Thành Nghị mỉm cười đáp: "Vừa rồi tôi chỉ nói lý lẽ thôi, chứ đâu có giở tính giở nết gì. Tôi kính trọng tập đoàn Liên Tường như vậy, sao dám nổi nóng với Dương tổng được?"

Thành Nghị lúc này đã hoàn toàn đổi giọng, xem như giúp Trần Thiên Kiều được mở mang tầm mắt thế nào là lật mặt nhanh như chớp.

Thật ra, lúc này trong lòng Trần Thiên Kiều vẫn có chút lo âu, bởi những lời Thành Nghị nói với Dương Viên Thanh ban nãy cứ như đang bóng gió dằn mặt ai đó.

Nghe chẳng khác nào cố ý nói cho ông nghe vậy.

Hiện giờ tập đoàn Mạch Mạch đang nắm thế độc tôn ở tỉnh Hán Đông. Nếu ông hủy hợp đồng gia hạn Truyền Kỳ của họ, rốt cuộc sẽ dẫn đến hậu quả gì?

Liệu tập đoàn Mạch Mạch có bất chấp hợp đồng mà tiếp tục mở máy chủ hay không?

E rằng chuyện đó hoàn toàn có thể xảy ra. Nếu tập đoàn Mạch Mạch vừa dây dưa kiện tụng vừa tiếp tục mở máy chủ, kiểu gì cũng cầm cự được nửa năm.

Hoặc biết đâu, tập đoàn Mạch Mạch lại "vô tình" làm rò rỉ mã nguồn của Mạch Mạch Truyền Kỳ ra ngoài.

Dù hợp đồng đã có điều khoản ràng buộc, nhưng vị thế của tập đoàn Mạch Mạch lúc này đã khác xưa.

Nếu bọn họ đâm đơn kiện tập đoàn Mạch Mạch tại thành phố Kinh Châu, e là phải chờ dài cổ.

Có điều... kẻ ngông cuồng ắt sẽ rước họa vào thân!

Tập đoàn Mạch Mạch cũng giống như bọn họ, đều phất lên nhờ món hời từ Truyền Kỳ, tốc độ trỗi dậy cực kỳ nhanh chóng.

Cảm giác một bước lên mây thế này đủ khiến bất kỳ ai trở nên cuồng ngạo.

Trước kia, nội bộ tập đoàn Thịnh Đạt cũng từng có một thời gian ngông cuồng như vậy. Do tốc độ phát triển vượt xa sức tưởng tượng, rất nhiều quản lý cấp trung và cấp cao bắt đầu coi trời bằng vung.

Chính điều đó đã khiến cho trong khoảng thời gian ấy, đơn thư khiếu nại của người chơi và giới truyền thông nhắm vào tập đoàn Thịnh Đạt nhiều không đếm xuể.

May mà Trần Thiên Kiều kịp thời tỉnh ngộ, mạnh tay chấn chỉnh toàn diện nội bộ tập đoàn, mới dẹp yên được thói hư tật xấu này.

Thế nhưng rõ ràng tập đoàn Mạch Mạch vẫn chưa chấn chỉnh được tình trạng đó, cứ nhìn cách hành xử của Thành Nghị là thấy.

Quá ngông cuồng, ngông đến mức không biết trời cao đất dày là gì.

Thậm chí còn dám vỗ mặt cả tổng tài tập đoàn Liên Tường.

Là người từng trải qua giai đoạn thăng tiến chóng mặt như thế, Trần Thiên Kiều nhận ra ngay Thành Nghị đang hơi ảo tưởng sức mạnh và ngủ quên trên chiến thắng mất rồi.Thế nhưng Bào Nhạc Kiều và Hình Mẫn lại không nhìn sâu xa đến mức đó, họ chỉ cảm thấy tập đoàn Mạch Mạch thật sự quá đỉnh.

Giờ đây, Bào Nhạc Kiều đã hoàn toàn quyết tâm hợp tác với tập đoàn Mạch Mạch.

Đúng lúc này, bữa tiệc chính thức bắt đầu lên món.

Món ăn của nhà hàng Vân Thượng trong tòa nhà Kim Mậu vô cùng tinh tế, từng món dọn ra đều đẹp như một tác phẩm nghệ thuật.

Tôn Hạo nãy giờ vẫn im lặng liền đứng dậy, đích thân bưng từng món đặt lên bàn, cười nói: "Dương tổng, Trần tổng, Thành tổng, Hình tổng, Bào tổng, La tổng, trước tiên mời mọi người nếm thử món đặc sản ở chỗ chúng tôi, đây là..."

Tôn Hạo đường đường là chủ tịch công ty quản lý tòa nhà Kim Mậu, nhưng trong bữa tiệc này lại chẳng khác gì một nhân viên phục vụ. Ông thành thạo giới thiệu từng món ăn, thỉnh thoảng còn chêm vào một hai câu dí dỏm.

Rượu qua ba tuần, Tôn Hạo bật dàn karaoke, nhiệt tình biểu diễn bài "Tiếng sóng vẫn như xưa" để góp vui cho mọi người.

Nhìn vị sếp lớn của kiếp trước này đang vừa ca hát vừa nhảy múa trước mặt mình, Thành Nghị không khỏi bùi ngùi xúc động.

Cho dù địa vị có cao sang, vẻ ngoài có hào nhoáng đến đâu, chắc hẳn ông lớn nào cũng có vài người bề trên khiến bản thân phải ca múa lấy lòng nhỉ?

Vô thức, Thành Nghị bỗng đặt Dương Viên Thanh vào vị trí của Tôn Hạo.

Một người nghiêm nghị và kiêu ngạo như Dương Viên Thanh, liệu có bao giờ hát hò nhảy múa cho người khác xem không?

Nghĩ đến đây, Thành Nghị suýt nữa thì bật cười thành tiếng.

May mà hắn kiểm soát cơ mặt rất tốt. Khoảnh khắc suýt bật cười đó, hắn lập tức đứng dậy cười lớn rồi vỗ tay rào rào, tránh để Tôn Hạo nghĩ rằng mình đang chế giễu ông.

Quả nhiên, thấy Thành Nghị đứng hẳn dậy vỗ tay, Tôn Hạo lại càng hát hăng say hơn.

Bữa tiệc Hồng Môn này tuy mở đầu có chút trục trặc, nhưng nhìn chung vẫn diễn ra rất suôn sẻ.

Từ bầu không khí cho đến nhịp độ đều được Tôn Hạo điều phối vô cùng khéo léo.

Tàn tiệc, Tôn Hạo lần lượt đưa danh thiếp cho từng người. Khi bước đến trước mặt Thành Nghị, ông lấy thêm một chiếc thẻ hội viên màu vàng kim, đưa bằng hai tay cho hắn rồi cười nói: "Thành tổng, đây là thẻ VIP tối cao của tòa nhà chúng tôi, sau này mong cậu ủng hộ công việc của chúng tôi nhiều hơn nhé."

"Tôn tổng khách sáo quá." Thành Nghị cất thẻ hội viên đi, rồi cũng rút danh thiếp của mình đưa cho Tôn Hạo, mỉm cười: "Nếu Tôn tổng có dịp đến thành phố Kinh Châu, nhất định phải ghé qua tập đoàn chúng tôi chơi đấy."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!